bổ trợ

Friendly

The Vietnamese word "bổ trợ" is a verb that means "to supplement" or "to support." It is often used when discussing something that adds value or additional help to a primary function or role.

Basic Explanation:

• Meaning: To provide extra support or to enhance something else.
• Usage in a sentence: "Nghề phụ gia đình đóng vai trò bổ trợ cho nền kinh tế tập thể," which translates to "Family by-trades play a supplementary role to the collective economy."

Example Sentences:

1. “Chúng ta cần phát triển một số ngành sản xuất khác để bổ trợ cho các ngành chính.”
   (We need to develop other industries to supplement the main ones.)

2. “Giáo viên bổ trợ cho sự học tập của học sinh bằng cách cung cấp thêm tài liệu.”
   (Teachers supplement students' learning by providing additional materials.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "bổ trợ" can be used in discussions about economics, education, or community support. It indicates a relationship where one element enhances or strengthens another.

Word Variants:

• Bổ sung: This is a related term that also means "to supplement." It is often used in contexts where additional information or resources are added to something.
• Hỗ trợ: This means "to support" and is slightly different but often used interchangeably with "bổ trợ" in some contexts.

Different Meanings:

While "bổ trợ" primarily means to supplement, in some contexts, it can imply providing necessary support to ensure the success or improvement of something.

Synonyms:

• Bổ sung (to add, to supplement)
• Hỗ trợ (to support)
• Gia tăng (to increase)

Conclusion:

Understanding "bổ trợ" is essential for discussing support systems in various fields, such as economics, education, and community development.

Academic

verb

1. To supplement
   • nghề phụ gia đình đóng vai trò bổ trợ cho nền kinh tế tập thể
     the family bytrades play a supplementary role to the collective economy
   • phát triển một số ngành sản xuất khác để bổ trợ cho các ngành chính
     to develop other activities to supplement the main ones